Lakkautettu

Lexmark MX710dhe

Osa #.: 24T8103
Product Image 1
Product Image 2
Product Image 3
Product Image 4
Product Image 5

Ominaisuudet

  • Mustavalkolaser
  • Kaksipuolinen tulostus: Sisäänrakennettu kaksipuolisuus
  • Tulostusnopeus: Jopa 60 s/min
  • Suositeltava kuukausittainen käyttö sivuina: 5000 - 75000 sivua†
  • energy star logo
  • warranty logo

Tämä on FCC-luokkaan A kuuluva laite. Laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi asuin- tai kotitalousympäristöissä.

Etsi valtuutettu jälleenmyyjä

Tuotteen kuvaus

Lexmark MX710dhe -monitoimilaite muokattavalla e-Task-kosketusnäytöllä sisältää tulostus-, kopiointi-, faksaus-, sähköposti- ja skannaustoiminnot. Mukana on 650 arkin vakiosyöttö, 512 Mt:n vakiomuisti ja yli 320 Gt:n kiintolevy.

Luotettava suorituskyky

Tulosta vaivatta jopa 75 000 sivua kuukaudessa ja nauti vähäisemmästä ylläpidosta huippuluokkaa olevan paperin käsittelyn ansiosta.

Pidä työt liikkeessä

Kun suurin syöttökapasiteetti on jopa 3 300 arkkia ja käytössä on riittoväriainekasetti, paperia ei tarvitse lisätä tai kasetteja vaihtaa yhtä usein.

Älykäs ja helppo käyttää

Kirkas 17,8 cm:n (7 tuuman) värikosketusnäyttö mahdollistaa valmiiksi asennettujen tuottavuusratkaisujen käytön.

Työt valmiiksi nopeasti

Tulostusnopeudet ovat jopa 60 sivua minuutissa. Lisäksi ensimmäinen sivu valmistuu vain 4,4 sekunnissa ja kaksipuolinen asiakirja on skannattavissa nopeasti yhdellä pyyhinnällä.

Nopeampi käsittely

Paranna tulostus-, skannaus- ja kopiointinopeuksia hyödyntämällä jopa 2,5 gigatavuun päivitettävää muistia, 800 MHz:n kaksiydinsuoritinta ja Gigabit Ethernet -yhteyttä.

Boxissa

  • Ohjelmisto ja käyttöoppaat -CD
  • Virtajohto (-johdot)
  • Rajoitetun takuun lausunto
  • Asennusopas tai -arkki (verkko ja paikallinen liite)
  • RJ-11-puhelinjohto tai sovitin (maakohtainen)
  • Lexmark MX710de -monitoimilasertulostin
  • Sisältää yli 320 Gt:n kiintolevyn
  • Vakauslomake ja turvallisuusohje tai -vihko
  • Lexmarkin värikasettien keräysohjelman tiedot
  • Jopa 10 000 sivun* Starter Return Program -väriainekasetti
  • Jopa 100 000 sivun** return program -kuvayksikkö

*Ilmoitettu keskimääräinen jatkuva värikasetin riitto yksipuolisessa (yksipuolinen tulostus) tilassa 10 000 vakiosivua. Riittoisuus on ilmoitettu ISO/IEC 19752 -standardin mukaan.

Ethernet-, USB- tai sarjakaapeli ei sisälly toimitukseen.

Pakkauksen sisältö voi vaihdella maan ja/tai jälleenmyyjän mukaan. Tiedot saattavat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.

**Kuvayksikön enimmäisriiton arvio perustuu 3 keskimääräiseen Letter/A4-kokoiseen sivuun tulostustyötä kohti noin 5 prosentin peitolla. Todellinen riitto saattaa vaihdella tulostimen nopeuden, paperikoon, paperin syöttösuunnan, musteen peiton, paperilähteen, pelkän mustavalkosivujen prosentuaalisen määrän ja keskimääräisen työn kompleksisuuden mukaan.

Tekniset yleistiedot

Osa #. 24T8103
Tulostusteknologia
  • Mustavalkolaser
Toiminto
  • Kopiointi
  • Väriskannaus
  • Tulostus
  • Verkkoskannaus
  • Faksaus
Työryhmän Koko
  • Suuri työryhmä
Näyttö
  • Lexmark e-Task 7 tuuman (17.8 cm:n) värillinen kosketusnäyttö
Tuetut paperikoot
  • A6, Oficio, 7 3/4 Envelope, 9 Envelope, JIS-B5, A4, Legal, A5, Letter, B5 Envelope, Statement, C5 Envelope, Executive, Universal, DL Envelope, Folio, 10 Envelope
Mukana tuleva paperinkäsittely
  • 100-arkin monisyöttölaite, Sisäänrakennettu kaksipuolisuus, 550-arkin vastaanottoalusta, 550-arkin lokero
Vakioliitännät
  • Two Rear USB 2.0 Specification Hi-Speed Certified ports (Type A), Gigabit Ethernet (10/100/1000), Front USB 2.0 Specification Hi-Speed Certified port (Type A), USB 2.0 Specification Hi-Speed Certified (Type B), One Internal Card Slot
Koko (mm - K x L x S)
  • 727 x 548 x 578 mm
Paino
  • 43.3 kg
Pakkauskoko (mm - K x L x S)
  • 1017 x 735 x 700 mm
Paino pakattuna (kg)
  • 57.10 kg

Kopiointi

Kopiointinopeus
  • Jopa:
  • mustavalko: 60 kopiota minuutissa1 (A4)
Kopiointinopeus kaksipuolinen
  • Jopa:
  • mustavalko: 36 sivupuolta/min1 (A4)
Ensimmäisen
  • sivun kopiointiaika:
  • mustavalko: 4.2 sekuntia
Pienennys/ Suurennus
  • 25 - 400 %

Faksaus

Modeemin nopeus
  • ITU T.30, V.34 Half-Duplex, 33.6 Kbps
Faksin siirtonopeus
  • <3 sekuntia sivua kohden

Tulostus

Tulostusnopeus
  • Jopa:
  • mustavalko: 60 s/min1 (A4)
Tulostusnopeus kaksipuolinen
  • Jopa:
  • mustavalko: 36 sivupuolta/min1 (A4)
Ensimmäisen
  • sivun tulostusaika:
  • mustavalko: 4.4 sekuntia
Tulostustarkkuus
  • musta: 1200 x 1200 dpi, 2400 IQ (2400 x 600 dpi), 600 x 600 dpi, 1200 IQ (1200 x 600 dpi)
Kaksipuolinen tulostus
  • Sisäänrakennettu kaksipuolisuus
Tulostusalue
  • mm: 4.2 millimetriä ylä- ja alareunasta, vasemmasta ja oikeasta reunasta

Skannaaminen

Skannerityyppi / Skannaus automaattisella syöttölaitteella
  • Tasoskanneri automaattisella asiakirjan syöttölaitteella
  • DADF (single pass Duplex)
Skannausalue
  • mm:
  • 215.9 x 355.6 mm (max.)
A4/Ltr Skannausnopeus
  • Jopa:
  • mustavalko: 66 / 70 sivun puolta minuutissa
  • väri: 66 / 70 sivun puolta minuutissa
A4/Ltr Kaksipuoleinen skannausnopeus
  • Jopa:
  • mustavalko: 132 / 140 sivun puolta minuutissa
  • väri: 132 / 140 sivun puolta minuutissa
Skannausteknologia
  • CCD
Skannaustarkkuus
  • 600 X 600 dpi (black)
  • up to 600 X 600 ppi (colour)
Skannaustiedostomuodot
  • Lähetä muodossa:
  • XPS, TIFF, Highly compressed PDF (1GB RAM and hard disk required), Archival PDF (A-1a, A-1b), Secure PDF, Searchable PDF (optional OCR with 1GB RAM and hard disk required), PDF, JPEG, JPG
Skannauskohteet
  • e-mail, Lexmark Document Solutions Suite (LDSS), USB or Network connected computer, USB Flash drive, FTP
Automaattinen asiakirjansyöttölaite
  • 150 arkin automaattinen asiakirjansyöttölaite
Kopiointi/faksaus/skannaus / Kopiointi/faksaus/Skannaus kapasiteetti
  • Jopa:
  • paperinsyöttökapasiteetti: 150 arkkia (ADF)
  • paperin vastaanotto: 150 arkkia (ADF)

Paperinkäsittely

Tuetut paperilajit
  • Integrated Labels, Paper Labels, Card Stock, Plain Paper, Dual Web Labels, Transparencies, Envelopes, Refer to the Card Stock & Label Guide.
Viimeistelyoptiot
  • No
Paperinsyöttölaitteiden määrä
  • 2
  • max: 5
Paperinsyöttökapasiteetti
  • vakio: 650 arkkia
  • max: 3300 arkkia
  • 650 arkkia
Paperinvastaanottokapasiteetti
  • Jopa:
  • vakio: 550 arkkia
  • max: 550 arkkia
Tuettujen papereiden painot
  • gsm:
  • 60 - 176 g/m2 (Vakiolokero)
Integroidun alustan kartongin yläraja
  • Index Bristol - 199 gsm (110 lb) (lyhytsyinen)
  • Tag - 203 gsm (125 lb) (lyhytsyinen)
  • Cover - 176 gsm (65 lb) (lyhytsyinen)
Valinnainen paperinkäsittely
  • 2100 arkin alusta, 550 arkin lukittava alusta, 250 arkin lukittava alusta, 250 arkin alusta, 550 arkin alusta
Suositeltava kuukausittainen käyttö sivuina
  • 5000 - 75000 sivua2
Suurin kuukausittainen käyttöaste
  • Jopa:
  • 300000 Sivua kuukaudessa3

Värikasetit ja kuvantaminen

Värikasettien riitot
  • jopa:
  • 25 0004 sivun korkeariittovärikasetit
  • 6 0004 sivun värikasetti
Kuvayksikön arvioitu riittoisuus
  • jopa:
  • 100000 sivua, perustuu keskimäärin 3-sivuisiin letter- tai A4-kokoisiin tulostustöihin 5% peitolla5
Toimituksessa mukana olevat värikasetit
  • 10 0004 sivun aloituspalautusvärikasetti4
Vaihtovärikaseteilla:
  • Tuote toimii vain korvaavilla patruunoilla, jotka on suunniteltu käytettäväksi tietyllä maantieteellisellä alueella. Lisätietoja on osoitteessa www.lexmark.com/regions.

Laitteet

Suoritin
  • Dual Core, 800 MHz
Muisti
  • vakio: 512 Mt
  • max: 2560 Mt
Kiintolevy
  • Sisältyy kokoonpanoon
Tulostinkielet
  • vakio:
  • PCL 5e Emulation, PCL 6 Emulation, Microsoft XPS (XML Paper Specification), Personal Printer Data Stream (PPDS), PostScript 3 Emulation, PDF 1.7 emulation, Direct Image, AirPrint™
Viivakoodi-fontit
  • 2 PCL bittikarttafonttia, 158 skaalattavaa PostScript fonttia, OCR-A, OCR-B skaalautuvat PCL 5e -fonttia, For more information, refer to the Technical Reference., 84 skaalattavaa PCL-fonttia, 3 of 9 scalable PCL 5e fonts in Narrow, Regular and Wide, 5 PPDS bittikarttafonttia, 39 skaalattavaa PPDS fonttia
Kosketusnäyttö
  • Yes

Liitännät

Suora USB-liitäntä
  • Joo
Ethernet-verkko
  • Joo
Verkko protokolla tuki
  • TCP/IP IPv6, TCP/IP IPv4, AppleTalk™, TCP, UDP
Verkkotulostustavat
  • LPR/LPD, Direct IP (Port 9100), Pull Printing, Microsoft Web Services WSD, Secure IP (Port 96xx), FTP, TFTP, Enhanced IP (Port 9400), ThinPrint .print integration, IPP 1.0, 1.1, 2.0 (Internet Printing Protocol)
Verkkohallintaprotokollat
  • DHCP6, APIPA (AutoIP)6, BOOTP, RARP6, mDNS6, IGMP6, Bonjour6, WINS6, DDNS6, SNMPv36, SNMPv1, SNMPv2c6, Telnet6, NTP6, ICMP6, HTTP6, DNS6, ARP6, HTTPs (SSL6/TLS)6, Finger6
Verkon tietoturva
  • IPSec, SNMPv3, 802.1x Authentication: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS
Valinnaiset paikallisliitännät
  • Internal 1284-B Bidirectional Parallel, Internal RS-232C serial
Valinnaiset verkkoliitännät
  • Internal MarkNet N8350 802.11b/g/n Wireless

Tuetut käyttöjärjestelmät

Tuetut Microsoft Windows -käyttöjärjestelmät
  • Windows 10, Windows Server 2008 x64, Windows 8.1, Windows 8, Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2, Windows 8 x64, Windows 7 x64, Windows Server 2012, Windows RT 8.1, Windows XP x64, Windows Server 2003 x64, Windows RT, Windows Server 2003, Windows Server 2012 R2, Windows XP, Windows 8.1 x64, Windows Vista x64, Windows Vista, Windows 7
Tuetut Apple -käyttöjärjestelmät
  • Apple OS X (10.5, 10.6, 10.7, 10.8, 10.9, 10.10)
Tuetut Linux-käyttöjärjestelmät
  • PCLinuxOS 2011, Ubuntu 11.04, 11.10, 12.04, 12.10, openSUSE 11.3, 11.4, 12.1, 12.2, Linpus Linux Desktop 9.6, Mint 9, 10, 11, 12, 13, Debian GNU/Linux 5.0, 6.0, Fedora 14, 15, 16, 17, Red Hat Enterprise Linux WS 4.0, 5.0, 6.0, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, 11, Red Flag Linux Desktop 6.0, SUSE Linux Enterprise Server 10, 11
Citrix MetaFrame
  • Microsoft Windows Server 2003 and 2003 X64 Edition with Citrix XenApp 5.0, Microsoft Windows Server 2003 x64 running Terminal Services with Citrix Presentation Server 4.0 x64, 4.5 x64, Microsoft Windows Server 2003 running Terminal Services with Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, 4.5, Microsoft Windows Server 2008 R2 with Citrix XenApp 6.0, 6.5, Microsoft Windows Server 2008 and 2008 X64 Edition with Citrix XenApp 5.0
Tuetut Novell-käyttöjärjestelmät
  • Novell Open Enterprise Server on SUSE Linux Enterprise Server, Novell NetWare 5.1(SP 6+), 6.0(SP 3+) with Novell Distributed Print Services (NDPS), Novell NetWare 6.5 Open Enterprise Server
Tuetut UNIX-käyttöjärjestelmät
  • Sun Solaris x86 10, 11, IBM AIX 5.3, 6.1, 7.1, Sun Solaris SPARC 9, 10, HP-UX 11.11, 11.23, 11.31

Sähköjärjestelmä ja käyttö

ENERGY STAR
  • Joo
Tyypillinen sähkönkulutus
  • TEC:
  • 5.0 kilowatt-hours per week
Äänitaso valmiustilassa / Äänitaso toiminnassa
  • 33 dBA
  • 57 dBA (Tulostus)
  • 58 dBA (Kopioinnin)
  • 57 dBA (Skannerin)
Duplex Print Noise Level
  • Operating:
  • 57 dBA
Keskimääräinen virrankulutus säästötilassa / Keskimääräinen virrankulutus lepotilassa / Keskimääräinen virrankulutus valmiustilassa / Keskimääräinen virrankulutus tulostuksessa / Keskimääräinen virrankulutus kopioinnissa / Keskimääräinen virrankulutus skannatessa
  • 0.7 Wattia
  • 2.9 Wattia
  • 70 Wattia
  • 825 Wattia
  • 860 Wattia
  • 130 Wattia
Määritelty käyttöympäristö
  • Kosteus: 8 - 80% suhteellinen kosteus
  • Lämpötila: 16 - 32°C (60 to 90°F)
  • Korkeus: 0 - 2896 metriä (9 500 ft)
Tuote sertifioinnit
  • ENERGY STAR, Blue Angel RAL-UZ-171, ICES-003 Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, US FDA/CDRH, UL 60950-1, FCC Class A, cUL CAN/CSA-C22.2 60950-1, NOM, MET-I, IEC 60825-1, CB EN/IEC 60950-1, CB EN/IEC 60825-1, CCD-035, CE DoC (EN 62301 Class A, EN 62311, CE EN/IEC 60950-1, CE EN/IEC 60825-1, EN 61000-3, EN 55022 Class A, EuP, EN 55024, UL), EFTA (CE), CISPR 22 Class A, KCC, CCC, CECP, CEL, A-tick DoC, C-tick CoC, UL-AR, KC mark, UL GS mark, ISO 532B, ECMA-370, TED, GOST-R, SII, TER, Bel GISS
UNSPSC koodi
  • 43212110
Alkuperäismaa
  • Kiina (kansantasavalta)
Lisenssi-sopimuksen ehdot
  • Tulostimet myydään tiettyjen lisenssien/sopimusten alaissina. Lisätietoja osoitteessa: www.lexmark.com/printerlicense.

Takuut

Tuotetakuu
  • 1 vuoden takuu, huolto paikan päällä

1Tulostus- ja kopiointinopeudet mitataan ISO / IEC 24734 ja ISO / IEC 24735 mukaisesti (ESAT). Lisätietoja: www.lexmark.com/ISOnopeudet.
2"Suositeltava kuukausittainen sivumäärä" auttaa asiakasta arvioimaan Lexmarkin tuotevalikoimaa keskimääräisen sivumäärän perusteella, sekä valitsemaan oikean tulostimen oman kuukausittaisen käyttöarvionsa mukaan. Lexmark suosittelee, että kuukaudessa tulostetun sivumäärän tulisi olla asetettujen rajojen sisäpuolella. Tällöin optimoidaan laitteen suorituskyky, joka perustuu seuraaviin alueisiin: tarvikkeiden vaihtoväli, paperin lisäämisen tarve, tulostusnopeus ja tyypillinen asiakkaan käyttö.
3"Kuukausittaisen käyttöasteen enimmäismäärä" on enimmäissivumäärä, jonka laite voi kuukauden aikana tuottaa useassa vuorossa. Käyttöasteen avulla voidaan vertailla tietyn laitteen kestävyyttä suhteessa muihin Lexmark-tulostimiin ja monitoimilaitteisiin.
4 ISO / IEC 19752 -standardin mukaisesti ilmoitettu keskimääräinen sivumääräraja-arvo.
5Todellinen riitto voi vaihdella muiden tekijöiden, kuten laitteen nopeuden, paperikoon ja syöttösuuntauksen, väriaineen kattavuuden, lokeroaseman, mustan tulostuksen prosenttiosuuden ja keskimääräisen tulostustyön monimutkaisuuden perusteella.
6This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)

Miten palautusohjelman tarvikkeemme eroavat normaaleista? Piilota/näytä selite

Palautusohjelman tarvikkeet

  • Tarvikkeet myydään alennuksella normaalien kasettien hintaan verrattuna
  • Asiakas sitoutuu käyttämään kasetteja vain kerran ja palauttamaan ne Lexmarkille kunnostettavaksi tai kierrätettäväksi.
  • Huomautus: Kaikkia tarvikkeita ei ole saatavana palautusohjelmassa.

Siirry palautusohjelman tarvikkeisiin

Normaalit tarvikkeet

  • Normaalilla hinnalla myytävät tarvikkeet
  • Voit kierrättää kasetit ilman mitään maksuja Lexmark Cartridge Collection -ohjelman kautta Lisätietoja.

Siirry normaaleihin tarvikkeisiin

Muut tarvikkeet

  • Kuvansiirtoyksiköt
  • Kehitysyksiköt
  • Väriaineiden hukkavärisäiliöt jne.

Siirry muihin tarvikkeisiin

Nimi Osa #. Sivuriitto
Lexmark MS/MX710, 711, 810, 812, MS811, 817, 818, MX717, 718 Return Program 100K -kuvayksikkö
52D0Z00 100 000
Lexmark MS/MX710, 711, 810, 812, MS811, 817, 818, MX717, 718 100K -kuvayksikkö
52D0ZA0 100 000
pienennä
Nimi Osa #. Sivuriitto *
Lexmark MX710 25K -väriainekasetti
62D0HA0 25 000
pienennä

* ISO / IEC 19752 -standardin mukaisesti ilmoitettu keskimääräinen sivumääräraja-arvo.

Nimi Osa #. Luokka
550 arkin alusta
40G0802 Paperinkäsittely
Säädettävä jalusta
40C2300 Furniture
2100 arkin alusta
40G0804 Paperinkäsittely
RS-232C-sarjaliitäntäkortti
14F0100 Yhteydet
1284- B- rinnakkaisliitäntäkortti
14F0000 Yhteydet
USB-kaapeli (2 m)
1021294 Yhteydet
Rinnakkaiskaapeli (10')
1021231 Yhteydet
Kääntöteline
3073173 Furniture
550 arkin lukittava alusta
40G0822 Paperinkäsittely
4,3 tuuman (11 cm) välikappale
40G0854 Paperinkäsittely
MX710 1 vuoden huolto paikan päällä, uusinta
2355112 Extended Warranties
250 arkin lukittava alusta
40G0820 Paperinkäsittely
Kosketukseton todennuslaite
57X0301 Application Solutions
Kosketuksella toimiva todennuslaite
57X0300 Application Solutions
250 arkin alusta
40G0800 Paperinkäsittely
MX710 2 vuoden takuu (1+1), huolto paikan päällä
2355108 Extended Warranties
MX710 4 vuoden takuu( 1+3), huolto paikan päällä
2355110 Extended Warranties
MX710 3 vuoden takuu (1+2), huolto paikan päällä
2355109 Extended Warranties
Elatec Reader Authentication Device
57X0210 Application Solutions
Surge Protective Device -ylijännitesuoja, 220-240 V
SPD0002 Yhteydet
MX710 5 vuoden takuu(1+4), huolto paikan päällä
2355111 Extended Warranties
MX710,XM5163 2 Years renewal OnSite Service, Response Time Next Business Day
2365357 Extended Warranties
MX710,XM5163 3 Years renewal OnSite Service, Response Time Next Business Day
2365358 Extended Warranties
MX710,XM5163 4 Years renewal OnSite Service, Response Time Next Business Day
2365359 Extended Warranties
MX710,XM5163 2 Year Renewal Onsite Repair Next Business Day Fix
2365360 Extended Warranties
Lexmark MarkNet™ N8230 Fiber Ethernet -tulostuspalvelin
27X0142 Yhteydet
MX710,XM5163 1 Year Renewal Onsite Repair Next Business Day Fix
2355126 Extended Warranties
MX710 3 Year Upgrade from Initilal to NBD extended Guarantee
2360851 Extended Warranties
1 024 Mbx32 DDR3-DRAM
57X9016 Muistit
MX710 1 Year Post Warranty Onsite Repair NBD Warranty
2355113 Extended Warranties
256 Mb:n flash-muistikortti
57X9101 Muistit
MX710,XM5163 3 Year Renewal Onsite Repair Next Business Day Fix
2365361 Extended Warranties
MX710,XM5163 4 Year Renewal Onsite Repair Next Business Day Fix
2365362 Extended Warranties

Included with Hardware

Card Copy

Tallenna henkilö-/luottokorttien molemmat puolet, tulosta ne paperin samalle puolelle ja tallenna ne verkkokansioon. Ei vaadi kiintolevyä, mutta tarjoaa lisätallennustilaa.

Scan to Network

Kaappaa kuva tulostetusta asiakirjasta ja reititä se johonkin esimääritettyyn omaan tai julkisesti jaettuun verkkokansioon.

MyShortcut

Luo omia pikavalintoja usein käytetyille kopiointi-, faksaus- ja sähköpostitehtäville. Valitse niille nimi ja kuvake, asetukset, sähköpostiosoitteet ja puhelinnumerot.

†"Suositeltava kuukausittainen sivumäärä" auttaa asiakasta arvioimaan Lexmarkin tuotevalikoimaa keskimääräisen sivumäärän perusteella, sekä valitsemaan oikean tulostimen oman kuukausittaisen käyttöarvionsa mukaan. Lexmark suosittelee, että kuukaudessa tulostetun sivumäärän tulisi olla asetettujen rajojen sisäpuolella. Tällöin optimoidaan laitteen suorituskyky, joka perustuu seuraaviin alueisiin: tarvikkeiden vaihtoväli, paperin lisäämisen tarve, tulostusnopeus ja tyypillinen asiakkaan käyttö.

Kaikkia tietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta. Lexmark ei vastaa tiedoissa olevista virheistä tai puutteista.

Tällä sivustolla käytetään evästeitä useisiin eri tarkoituksiin, myös käyttökokemuksen, analytiikan ja mainosten parantamiseen. Jatkamalla tämän sivuston selaamista tai napsauttamalla Hyväksy ja sulje -painiketta hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja on Evästeet-sivulla.