Lexmark CX730de

Část č.: 47C9520
Product Image 1
Product Image 2
Product Image 3
Product Image 4
Product Image 5
Product Image 6

Funkce

  • Barevný laser
  • Duplexní (oboustranný) tisk: Integrovaný duplex
  • Rychlost tisku: Až 40 str./min.
  • Doporučený měsíční objem tisku: 1500 - 15000 stránek†
  • energy star logo
  • warranty logo

Toto je zařízení Třídy A podle předpisů FCC. Není určeno pro použití v obytných budovách nebo domácnostech.

Najít autorizovaného prodejce

Popis produktu

Tiskárna Lexmark CX730de je navržena pro výkon, zabezpečení a snadné použití pro střední až velké pracovní skupiny s rychlostí až 40 stran za minutu*.

Rychlejší výkon a snadné použití

Zažijte rychlejší výkon a snadné použití díky jednoprůchodovému oboustrannému skenování a velké beztlačítkové dotykové obrazovce podobné tabletu, která uživatelům pomáhá intuitivně dokončit každý úkol, od základního po komplexní.

Trvalá robustní kvalita

Naše robustní multifunkční produkty vytvářejí vysoce kvalitní barevné výtisky v nejrůznějších prostředích, od administrativních až po náročná výrobní. Díky konstrukci s odolnými ocelovými rámy, komponentám s dlouhou životností a náhradním kazetám s výtěžností až 22 000 černých a 10 500 barevných stránek** vydrží tyto zařízení v provozu mnoho let. Navíc je lze průběžně upgradovat nejnovějšími funkcemi zabezpečení a novými funkcemi zařízení.

Bezpečné díky konstrukci

Bezpečnostní funkce Lexmark pomáhají udržet vaše informace v bezpečí, a to jak v dokumentech, v zařízení, v síti, tak i na všech místech mezi nimi. Neustále zdokonalujeme zabezpečení, a proto nyní začleňujeme standardní modul Trusted Platform Module***, který poskytuje ověřování, kontrolu integrity systému a kryptografické funkce pro vytvoření jedinečného digitálního otisku systému.

Internet věcí (IoT) může pracovat pro vás

Naše důmyslné tiskárny, které podporují internet věcí, jsou vybaveny senzory nepřetržitě monitorujícími stovky datových bodů. Po připojení zařízení ke cloudovým službám Lexmark můžete optimalizovat výkon a dobu provozuschopnosti využitím dalších funkcí, jako jsou prediktivní servisní údržba a automatické doplňování spotřebního materiálu.

Zaměření na udržitelnost

Standardem je automatický oboustranný tisk spolu s vestavěnými energetickými úspornými režimy, které dosahují certifikací EPEAT® Silver a ENERGY STAR®. Oceněné programy pro sběr kazet společnosti Lexmark (LCCP) a sběr zařízení společnosti Lexmark (LECP) minimalizují množství odpadu a podporují recyklaci (dostupnost těchto programů se v jednotlivých zemích liší).

Jít s proudem

Začněte pracovat se standardním přístupem k integrovaným řešením pracovních postupů, jako je Scan Center, snadno použitelná aplikace, která zjednodušuje směrování do více cílů současně. Navíc můžete přidat další řešení Lexmark nebo partnerská řešení třetích stran, která splňují vaše specifické obchodní potřeby.

*** Modul Trusted Platform Module (TPM) není v některých zemích dostupný.

** Deklarovaná průměrná výtěžnost při souvislém černobílém nebo plně barevném (CMY) tisku v jednostranném režimu dosahuje až tohoto počtu stránek stanoveného podle normy ISO/IEC 19798. Skutečná výtěžnost se bude výrazně lišit v závislosti na mnoha faktorech. Další informace naleznete na stránce www.lexmark.com/yields.

* Rychlosti tisku byly měřeny podle normy ISO/IEC 24734 (ESAT). Další informace naleznete na: www.lexmark.com/ISOspeeds.

Obsah balení

  • Černá, azurová, purpurová a žlutá tonerová kazeta pro vytištění až 5 000* stránek
  • Zobrazovací válec vratný až na 150 000 stránek**
  • Barevná laserová multifunkční tiskárna Lexmark CX730de
  • Informace o programu sběru kazet Lexmark
  • Instalační příručky (síťové a místní připojení)
  • Prohlášení o omezené záruce
  • Disk CD Software and Documentation
  • Napájecí kabely
  • Telefonní kabel RJ-11 (podle země)

Obsah balení se může lišit podle země nebo prodejce. Informace mohou být změněny bez předchozího upozornění.

** Odhadovaný maximální počet stránek vytištěných pomocí zobrazovacího válce je uvažován pro 3 průměrné stránky formátu Letter/A4 na tiskovou úlohu při přibližně 5% pokrytí na stránku. Skutečný počet vytištěných stránek se může lišit na základě dalších faktorů, jako je rychlost zařízení, formát papíru a orientace jeho podávání, spotřeba toneru, zásobník, procento ČB tisku a průměrná složitost tiskové úlohy.

Síťový kabel (Ethernet), kabel USB nebo paralelní kabel není součástí dodávky.

* Deklarovaný průměrný počet vytištěných stránek při černobílém nebo kompozitním CMY, souvislém tisku dosahuje až tohoto počtu standardních stránek podle normy ISO/IEC 19798.

Obecné specifikace

Část č. 47C9520
Technologie tisku
  • Barevný laser
Funkce
  • Barevné kopírování
  • Barevný tisk
  • Barevné skenování
  • Barevné síťové skenování
  • Trusted Platform Module (TPM)1
Velikost pracovní skupiny
  • Středně velká pracovní skupina
Displej
  • Lexmark e-Task 7 palcová (17,8 cm) barevná dotyková obrazovka
Podporované rozměry médií
  • A6, Oficio, Obálka 7 3/4, Obálka 9, JIS-B5, A4, Legal, A5, Letter, Obálka B5, Statement, Obálka C5, Executive, Univerzální, Obálka DL, Fólie, Obálka 10
Manipulace s papírem zahrnuta
  • Univerzální podavač na 100 listů, Integrovaný duplex, Výstupní přihrádka na 300 listů, Vstupní zásobník na 550 listů
Standardní porty
  • Gigabitový Ethernet (10/100/1 000), Přední vysokorychlostní USB port kompatibilní se specifikací USB 2.0 (typ A), Zadní vysokorychlostní USB port kompatibilní se specifikací USB 2.0 (typ A), Vysokorychlostní USB 2.0 s certifikací (typ B), Jeden slot pro interní kartu
Rozměry (V x D x Š)
  • 621 x 479 x 533 mm
Hmotnost
  • 39 kg
Rozměry balení (V x D x Š)
  • 838 x 700 x 735 mm
Hmotnost balení
  • 52.5 kg

Kopírování

Rychlost kopírování
  • Až:
  • černobíle: 39.5 kopií/min.2 (A4)
  • barevně: 39.5 kopií/min.2 (A4)
Čas první kopie / Vytisknutí první kopie
  • za:
  • Černobíle: 6.7 sekund
  • Barevně: 7.3 sekund
Rozsah zmenšení / zvětšení
  • 25 - 400 %

Tisk

Rychlost tisku
  • Až:
  • černobíle: 40 str./min.2 (A4)
  • barevně: 40 str./min.2 (A4)
Rychlost tisku oboustranně)
  • Až:
  • černobíle: 30.5 str./min.2 (A4)
Čas první stránky
  • černobíle: 6.4 sekund
  • barevně: 7.0 sekund
Rozlišení tisku
  • černobílého: 1200 x 1200 dpi, Barevná kvalita 4800 (2400 x 600 dpi)
  • barevného: Barevná kvalita 4800 (2400 x 600 dpi), 1200 x 1200 dpi
Duplexní
  • oboustranný:
  • Integrovaný duplex
Oblast tisku
  • 4.2 mm od všech okrajů (včetně)

Skenování

Typ skeneru / Skenování s automatickým podavačem dokumentů
  • Plochý skener s ADF
  • DADF (jednoprůchodový duplex)
Skenovací plocha
  • mm:
  • 216 x 356 mm (maximálně)
A4/Ltr Rychlost skenování
  • Až:
  • černobíle: 40 / 42 stran za minutu
  • barevně: 40 / 42 stran za minutu
A4/Ltr Rychlost skenování
  • Až:
  • oboustranně: 80 / 84 stran za minutu (černobíle)
  • oboustranně: 80 / 84 stran za minutu (barevně)
Technologie skenování
  • Trilinear CIS
Rozlišení skenování
  • rozšířené: Up to 600 X 600 dpi
  • optické: Up to 600 dpi
Formáty naskenovaného souboru
  • Odeslat jako:
  • TIFF, Vysoce komprimovaný PDF (vyžaduje 1 GB RAM a pevný disk), Archivační dokument PDF (A-1a, A-1b), Zabezpečení PDF, Prohledávatelný PDF (volitelné OCR s 1 GB RAM a pevným diskem), PDF, JPEG, JPG
Cíle skenování
  • e-mail, Sada řešení dokumentů Lexmark (LDSS), USB nebo počítač připojený k síti, USB flash disk, FTP
ADF
  • Automatický podavač dokumentů na 100 listů
Kapacita vstupu papíru / Kapacita výstupu papíru
  • Až:
  • APL: 100 stránek
  • APL: 100 stránek

Manipulace s papírem

Podporované typy médií
  • Vinylové štítky, Nekonečný papír, Papírové štítky, Karty, Obyčejný papír, Obálky, Další informace naleznete v příručce Paper & Specialty Media Guide
Možnost dokončování
  • Ne
Počet vstupů papíru
  • standardně: 2
  • maximálně: 6
Kapacita vstupu papíru
  • standardně: 650 stránek
  • maximálně: 2850 stránek
  • 650 stránek
Kapacita výstupu papíru
  • Až:
  • standardně: 300 stránek
  • maximálně: 300 stránek
Podporovaný rozsah gramáže papíru
  • 60 - 218 g/m2 (standardní zásobník)
  • 60 - 218 g/m2 (multifunkční zásobník)
Integrovaný horní zásobník na tvrdý papír
  • s krátkými žilkami:
  • Obálka - 176 g/m² (limit)
  • Štítek - 163 g/m² (limit)
  • Kartotéční lístky - 199 g/m² (limit)
  • Kartotéční lístky - 199 g/m² (limit)
  • Obálka - 216 g/m² (limit)
  • Štítek - 203 g/m² (limit)
Manipulace s papírem volitelně
  • Zásobník na 550 listů
Doporučený měsíční objem tisku
  • 1500 - 15000 stránek3
Maximální měsíční funkční cyklus
  • 120000 stránek za měsíc4

Kazety a zobrazování

Počty vytištěných stránek u kazet pro tiskárny
  • až:
  • Vysokokapacitní barevné (CMY) kazety na 10 5005 stran
  • Černá vysokokapacitní kazeta na 22 0005 stran
Odhadovaný počet vytištěných stránek na zobrazovací válec
  • Max.:
  • 150000 stran při tisku 3 běžných stran/A4 na jednu tiskovou úlohu a při 5%pokrytí6
Tisková náplně dodávány s produktem
  • Černá a barevné (CMYK) tonerové kazety na 5 0005 stran, zařazené do vratného programu5
Náhradní kazety:
  • Produkt funguje pouze s náhradními kazetami určenými pro použití v určité zeměpisné oblasti. Další informace naleznete na adrese www.lexmark.com/regions.

Hardware

Rychlost procesor
  • Quad Core 1.2 GHz
Paměť
  • standardně: 2048 MB
  • maximálně: 2048 MB
Pevný disk
  • K dispozici je inteligentní úložný disk; Magnetický pevný disk k dispozici
Jazyk tiskárny
  • standardně:
  • PCL 5, Emulace PCL 6, Datový tok osobních tiskáren (PPDS), Emulace PostScript 3, Emulace PDF 1.7, Přímý obraz
Fonty a znakové sady
  • 158 škálovatelných PostScriptových písem, Další informace naleznete v Technické příručce., 89 škálovatelných PCL 6 fontů, 2 bitmapová písma PCL 6, 5 bitmapových písem PPDS, 39 škálovatelných PPDS písem
Dotykový displej
  • Ano

Možnosti připojení

Přímé USB
  • Ano
Síť Ethernet
  • Ano
Bezdrátová
  • Bezdrátové příslušenství
Podpora síťových protokolů
  • TCP/IP IPv6, IPSEC w/ IPv4, IPSEC w/ IPv6, TCP/IP IPv4, ICMP, TCP, IGMP, UDP
Metody síťového tisku
  • LPR/LPD, FTP, Přímá IP (port 9100), Vytištění tisku, Microsoft Web Services WSD, Zabezpečená IP (port 96xx), Vylepšená IP (port 9400), Integrace ThinPrint .print, IPP 1.0, 1.1, 2.0 (Internetový tiskový protokol)
Protokoly pro síťový management
  • DHCP7, APIPA (AutoIP)7, BOOTP, RARP7, mDNS7, IGMP7, WINS7, DDNS7, SNMPv37, SNMPv1, SNMPv2c7, Telnet7, NTP7, ICMP7, HTTP7, DNS7, ARP7, HTTPs (SSL7/TLS)7, Finger7
Síťové zabezpečení
  • SSL Cipher Configuration, SNMPv3, Správa certifikátů, 802.1x Authentication: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS, IPSEC Support (IPv4/IPv6), TCP/UDP Port Access Control, Security Port Lockdown
Volitelné síťové porty
  • Internal MarkNet N8370 802.11b/g/n/a Wireless, NFC

Podporované operační systémy

Podporované operační systémy Microsoft Windows
  • Windows 11, Windows 10, Windows Server 2008 x64, Windows 8.1, Windows 8, Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2, Windows 8 x64, Windows 7 x64, Windows Server 2012, Windows RT 8.1, Windows XP x64, Windows RT, Windows Server 2012 R2, Windows XP, Windows 8.1 x64, Windows Vista x64, Windows Vista, Windows 7
Podporované operační systémy Apple
  • Podpora je poskytována pouze prostřednictvím AirPrint a AirScan
Podpora operačních systémů Android
  • Podpora je poskytována prostřednictvím Mopria Print Service and Mopria® Scan.
Podporované operační systémy Linux
  • Debian GNU/Linux 7.0, 8.0, openSUSE 13.1, 13.2, Ubuntu 12.04 LTS, 14.04 LTS, 15.04, Linpus Linux Lite Desktop 2.1, Fedora 21, 22, openSUSE Tumbleweed, Linux Mint 13 LTS, 17 LTS, 17.1 LTS, 17.2 LTS, PCLinuxOS 2014.12, Linux Mint 2 Debian, Red Hat Enterprise Linux WS 4, 5, 6, 7, SUSE Linux Enterprise Server 10, 11, 12, SUSE Linux Enterprise Desktop 10, 11, 12
Citrix MetaFrame
  • Microsoft Windows Server 2012 with Citrix XenApp 6.0, 6.5, Microsoft Windows Server 2008 R2 with Citrix XenApp 6.0, 6.5, Microsoft Windows Server 2008 and 2008 X64 Edition with Citrix XenApp 5.0
Podporované operační systémy Novell
  • Novell NetWare 6.5 Open Enterprise Server, Novell Open Enterprise Server 11 on SUSE Linux Enterprise Server 11, Novell Open Enterprise Server 2 on SUSE Linux Enterprise Server 10 SP4
Podporované operační systémy UNIX
  • Sun Solaris x86 10, 11, Sun Solaris SPARC 10, 11, IBM AIX 6.1, 7.1

Elektrické napájení a provoz

ENERGY STAR
  • Ano
Obvyklá spotřeba energie podle standardu Energy Star
  • 0.55 kilowatthodin za týden
Hlučnost / Hlučnost v činnosti
  • 14 dB (nečinná)
  • 52 dB (Tisk)
  • 55 dB (Kopírování)
  • 51 dB (Skenování)
Hlučnost při oboustranném tisku
  • pracovní režim:
  • 53 dB
Průměrná spotřeba v režimu hibernace / Průměrná spotřeba v režimu spánku / Průměrná spotřeba energie v režimu Připravena / Průměrná spotřeba energie při tisku / Průměrná spotřeba energie při kopírování / Průměrná spotřeba energie při skenování
  • 0.1 watts
  • 1 watts
  • 61 watts
  • 630 watts
  • 640 watts
  • 44.5 watts
Předepsané provozní podmínky
  • Vlhkost: 8 až 80% relativní vlhkosti
  • Teplota: 10 až 32°C
  • Nadmořská výška: 0 - 2896 metrů
Certifikace produktu
  • ENERGY STAR, ICES-003 Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, FCC Class A, NOM-032, UL, cUL, NOM, US FDA/CDRH, IEC 60825-1, CB Report, ISO-532B, CE (EU) DoC, EFTA (CE), KC logo, CCC, C-tick DoC, EuP, CECP, CEL, EC 1275/2008, ECMA-370, TED, SII, TER, SABS, UL-AR, GS Mark, Green Dot, ISO-9296, COC, EPEAT, China Green Product (CGP), Mopria Certified, Blue Angel / RAL-UZ 219
Klasifikace UNSPSC
  • 43212110
Země původu
  • Čína (ČLR), Mexiko
Licenční/smluvní podmínky
  • Tiskárny jsou prodávány v souladu s licenčními a smluvními podmínkami. Více podrobností naleznete na webové stránce www.lexmark.com/SmartSolutions/license.

Záruky

Záruční doba produktu
  • 1-Year Onsite Service, Next Business Day

1Modul Trusted Platform Module (TPM) není v některých zemích dostupný.
2Rychlost tisku a kopírování měřená podle ISO / IEC 24734 a ISO / IEC 24735 (ESAT). Další informace naleznete na adrese: www.lexmark.com/ISOspeeds.
3”Doporučený měsíční objem tisku” je řada stránek, které pomáhají zákazníkům vyhodnocovat nabídky produktů Lexmark na základě průměrného počtu stránek, které zákazníci plánují tisknout na zařízení každý měsíc. Společnost Lexmark doporučuje, aby byl počet stránek za měsíc v uvedeném rozsahu pro optimální výkon zařízení, a to na základě faktorů, jako jsou intervaly výměny spotřebního materiálu, intervaly vkládání papíru, rychlost a typické použití zákazníků.
4"Maximální měsíční pracovní cyklus” je definován jako maximální počet stránek, které může zařízení za měsíc přinést pomocí operace multishift. Tato metrika poskytuje srovnání robustnosti ve vztahu k ostatním tiskárnám a multifunkčním zařízením Lexmark.
5 Průměrná nepřetržitá černá nebo kontinuální kompozitní CMY udává výtěžnost kazety až do tohoto počtu standardních stránek v souladu s normou ISO / IEC 19798.
6Skutečná výtěžnost může být ovlivněna několika různými faktory, jakými jsou rychlost zařízení, velikost papíru a orientace při podávání, pokrytí toneru, zdrojový zásobník, procento tisku pouze čenou a náročnost tiskové úlohy.
7 Tento produkt obsahuje software vyvinutý v rámci projektu OpenSSL pro použití v OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)

Jaký je rozdíl mezi naším spotřebním materiálem Vratného programu? Skrýt/Zobrazit vysvětlení

Spotřební materiál Vratného programu

  • Spotřební materiál prodávaný se slevou versus ceny běžných kazet
  • Zákazník souhlasí, že kazety použije jednou a vrátí je společnosti Lexmark za účelem repasování nebo recyklace.
  • Poznámka: Ne všechen spotřební materiál je dostupný prostřednictvím Vratného programu

Přejít na spotřební materiál Vratného programu

Běžný spotřební materiál

  • Spotřební materiál prodávaný za běžné ceny
  • Kazety jsou nadále recyklovatelné (pro vás zdarma) prostřednictvím Programu pro sběr kazet společnosti Lexmark. Získejte další informace.

Přejít na běžný spotřební materiál

Další spotřební materiál

  • Zobrazovací sady
  • Vývojové jednotky
  • Nádobky na odpadní toner, atd.

Přejít na další spotřební materiál

Name Část č. Page Yield
Lexmark CS/CX730, 735, C/XC4342, C4352 Černá zobrazovací jednotka, 150 000
71C0Z10 150 000
Lexmark CS/CX730, 735, C/XC4342, C4352 3-Barevná (CMY) zobrazovací jednotka, 150 000
71C0Z50 150 000
Lexmark CS/CX73x Nádobka na odpadní toner, 170 000
71C0W00 170 000
komprimovat
Name Část č. Page Yield *
Lexmark CS/CX730 Purpurová tonerová kazeta, 10 500
71C0H30 10 500
Lexmark CS/CX730 Žlutá tonerová kazeta, 10 500
71C0H40 10 500
Lexmark CS730, 735, CX730 Černá tonerová kazeta, 22 000
71C0H10 22 000
Lexmark CS/CX730 Azurová tonerová kazeta, 10 500
71C0H20 10 500
komprimovat

* Průměrná nepřetržitá černá nebo kontinuální kompozitní CMY udává výtěžnost kazety až do tohoto počtu standardních stránek v souladu s normou ISO / IEC 19798.

Name Část č. Kategorie
Stolní bezkontaktní čtečka
57X0225 Application Solutions
CX730 6letá záruka na opravu na místě následující pracovní den
2372864 Extended Warranties
CX730 5letá záruka na opravu na místě následující pracovní den
2372863 Extended Warranties
CX730 4letá záruka na opravu na místě následující pracovní den
2372862 Extended Warranties
CX730 3letá záruka na opravu na místě následující pracovní den
2372861 Extended Warranties
CX730 2letá záruka na opravu na místě následující pracovní den
2372860 Extended Warranties
CX730 1letá záruka na opravu na místě následující pracovní den
2372859 Extended Warranties
Nastavitelný stojan
40C2300 Furniture
Pouzdro pro vyměnitelný pevný disk
57X0070 Memory Options
USB (2 Meter) Cable
1021294 Connectivity
CX730 4leté prodloužení servisu u zákazníka, s dobou odezvy následující pracovní den
2372868 Extended Warranties
CX730 3leté prodloužení servisu u zákazníka, s dobou odezvy následující pracovní den
2372867 Extended Warranties
CX730 2leté prodloužení servisu u zákazníka, s dobou odezvy následující pracovní den
2372866 Extended Warranties
Bezkontaktní ověřovací zařízení (Primární volba)
57X0235 Application Solutions
CX730 1leté prodloužení servisu u zákazníka, s dobou odezvy následující pracovní den
2372865 Extended Warranties
Komfortní sešívačka
47C4590 Paper Handling
Analog Fax Card
37X6350 Connectivity
Anglická klávesnice
57X7040 Connectivity
CX730 4letá rozšířená záruka pouze na díly
2372887 Extended Warranties
CX730 3letá rozšířená záruka pouze na díly
2372886 Extended Warranties
CX730 2letá rozšířená záruka pouze na díly
2372885 Extended Warranties
CX730 1letá rozšířená záruka pouze na díly
2372884 Extended Warranties
MarkNet N8370 Wireless for CS720, CS725, CX725
27X0823 Connectivity
500+ GB pevný disk
27X0400 Memory Options
CX730 1letá záruka na opravu u zákazníka po standardní záruce, následující pracovní den
2372869 Extended Warranties
CX730 2leté prodloužení záruky pouze na díly
2372891 Extended Warranties
Jednotka Intelligent Storage Drive (ISD)
57X9528 Memory Options
Licence čárových kódů
82S1204 Application Solutions
CX730 3leté prodloužení záruky pouze na díly
2372892 Extended Warranties
Licence IPDS
82S1203 Application Solutions
CX730 4leté prodloužení záruky pouze na díly
2372893 Extended Warranties
CX730 1leté prodloužení záruky pouze na díly
2372890 Extended Warranties
CX730 6letá rozšířená záruka pouze na díly
2372889 Extended Warranties
CX730 5letá rozšířená záruka pouze na díly
2372888 Extended Warranties
Bezkontaktní ověřovací zařízení
57X0301 Application Solutions
Bezdrátový tiskový server Lexmark MarkNet N8372 802.11 a/b/g/n/ac
27X6410 Connectivity
Kontaktní ověřovací zařízení
57X0300 Application Solutions
Zásobník na 550 listů
40C2100 Paper Handling
Ochrana proti přepětí, 220-240V
SPD0002 Connectivity

†”Doporučený měsíční objem tisku” je řada stránek, které pomáhají zákazníkům vyhodnocovat nabídky produktů Lexmark na základě průměrného počtu stránek, které zákazníci plánují tisknout na zařízení každý měsíc. Společnost Lexmark doporučuje, aby byl počet stránek za měsíc v uvedeném rozsahu pro optimální výkon zařízení, a to na základě faktorů, jako jsou intervaly výměny spotřebního materiálu, intervaly vkládání papíru, rychlost a typické použití zákazníků.

Veškeré informace mohou být změněny bez předchozího upozornění. Společnost Lexmark není odpovědná za chyby nebo opomenutí.

Tento web využívá soubory cookie k různým účelům včetně vylepšení vašich možností, analytiky a reklam. Pokračováním v procházení webu nebo klepnutím na tlačítko „Přijmout a zavřít“ potvrdíte, že souhlasíte s použitím souborů cookie. Podrobnější informace najdete na stránce Soubory cookie.