Lexmark MS821n

Numéro de référence: 50G0050
Product Image 1
Product Image 2
Product Image 3
Product Image 4
Product Image 5

Fonctionnalités

  • Laser Monochrome
  • Impression recto verso: Non disponible
  • Vitesse d’impression: jusqu’à 55 pages par minute
  • Cycle d’utilisation mensuel recommandé: 3000 - 50000 pages†
  • warranty logo

Ceci est un appareil de classe A selon la FCC. Ce produit n’est pas destiné à être utilisé dans des environnements résidentiels ou domestiques.

Description de produit

La gamme Lexmark MS821n permet une production de la première page en aussi peu que 4,5 secondes et un volume d'impression jusqu'à 55 pages par minute*.

Démarrage rapide + performance durable

Une production de la première page en aussi peu que 4,5 secondes prépare le terrain pour une impression et une copie allant jusqu'à 55 ppm*. La prise en charge pour les importantes charges de travail est intégrée grâce à un volume mensuel recommandé de 350 000 pages.

Dites bonjour à l'avenir

Une combinaison comportant un processeur bicœur de 1 GHz et 512 Mo de mémoire (pouvant être mise à niveau à 4,5 Go) permet de gérer des tâches exigeantes immédiatement tout en assurant un cadre sécurisé et pouvant être mis à niveau lors de progrès futurs en matière de fonctionnalités des produits. En outre, tous les modèles d'impression recto verso de la gamme des produits monochromes pour grands groupes de travail les plus écoénergétiques jamais fabriqués par Lexmark sont conformes à la norme EPEAT® Silver et certifiés ENERGY STAR® (2.0).

Interagissez en toute simplicité

Grâce au nouveau bouton d'alimentation frontal et au port USB, à l'écran ACL couleur de 6 cm (2,4 po) et au pavé numérique permettant de surveiller et de configurer les paramètres du système, et à un accès par une porte aux pièces et aux fournitures, il est plus facile que jamais de réaliser ses tâches. Un accès pratique à l'avant pour le circuit papier signifie que vous n'avez pratiquement jamais à accéder à l'arrière de l'appareil, ce qui vous permet de placer celui-ci sur ou dans des armoires. Les bacs conformes à l'ADA comprennent des tiroirs actionnés par un bouton qui s'ouvrent d'une seule main, ce qui nécessite une force réduite et élimine les mouvements de torsion.

Sécurité totale

L’approche exhaustive de Lexmark en matière de sécurité des produits est un objectif d'ingénierie dans l'ensemble de notre portefeuille de produits. Nos fonctions de sécurité aident à protéger vos informations – dans le document, sur l'appareil, à travers le réseau et à tous les points intermédiaires de l'environnement d'impression. C'est pourquoi Keypoint Intelligence – Buyers Lab a décerné le prestigieux prix BLI PaceSetter à Lexmark pour la Sécurité de l'imagerie des documents***. De plus, ce produit Lexmark vous permet d'être prêt à vous conformer au RGPD.

Conçu pour durer

Ensembles bâti en acier et système d'alimentation de papier robuste qui prennent en charge avec fiabilité différents types et formats à usage intensif et procurent une durabilité, même dans les pires conditions.

Prêt à travailler

Grâce à un accès à une capacité d'alimentation allant jusqu'à 4 400 feuilles, à des cartouches de poudre d'encre de rechange pouvant produire jusqu'à 55 000 pages**, à une unité d'imagerie de longue durée et à une unité de fusion qui peut ne jamais avoir besoin d'être changée, vous consacrerez plus de temps à l'impression. Plus, les innovations en matière de pièces de rechange et l'accessibilité vous aident à résoudre rapidement les problèmes.

** Rendement en pages moyen selon la norme ISO/IEC 19752.

*** Prix remis en fonction des données nord-américaines ou de l'Europe de l'Ouest

* Vitesses d'impression et de copie mesurées conformément aux normes ISO/CEI 24734 et ISO/CEI 24735 respectivement (ESAT – technologie écologiquement saine et appropriée). Pour en savoir plus, consultez le site www.lexmark.com/ISOspeeds.

Dans la boîte

  • Information sur le programme de récupération des cartouches Lexmark
  • Imprimante laser Lexmark MS821n
  • Cartouche de poudre d’encre de démarrage du Return Program d’un maximum de 11 000 pages*
  • Unité d’imagerie du Return Program
  • Logiciel et documentation sur CD
  • Guide ou fiche d’installation (connexion réseau et branchement local)
  • Cordon(s) d’alimentation
  • Déclaration de garantie limitée
  • Fiche ou guide de stabilité et de sécurité

* Rendement moyen des cartouches en impression continue et mode simple (un côté) de 11 000 pages standard. Rendement déclaré conformément à la norme ISO/CEI 19752.

Câble Ethernet, USB ou parallèle non compris.

Le contenu de la boîte peut varier en fonction du pays et du revendeur. Peut faire l'objet de modifications sans préavis.

Spécifications générales

Numéro de référence 50G0050
Technologie d' impression
  • Laser Monochrome
Taille du groupe de travail
  • Grand groupe de travail
Affichage
  • Écran LCD couleur de 2,4 pouces (60 mm)
Dimensions des supports acceptés
  • A6, Oficio, 7 3/4 Envelope, 9 Envelope, JIS-B5, A4, Legal, A5, Letter, B5 Envelope, Statement, C5 Envelope, Executive, Universal, DL Envelope, Folio, 10 Envelope
Gestion du papier incluse
  • Chargeur multifonction de 100 feuilles, Bac de sortie de 550 feuilles, Entrée de 550 feuilles
Connectivité standard
  • Gigabit Ethernet (10/100/1000), Port conforme à la norme Hi-Speed (type A), spécification USB 2.0 avant, USB 2.0 Specification Hi-Speed Certified (Type B), Un emplacement pour carte interne
Dimensions (mm - H x L x P)
  • 445 x 428 x 510 mm
Poids
  • 25.4 kg
Taille de l'emballage (en mm, H x L x P)
  • 565 x 550 x 650 mm
Poids avec emballage (kg)
  • 29.9 kg

Impression

Vitesse d’impression
  • jusqu’à:
  • Mono: 52 pages par minute1 (A4)
  • Mono: 55 pages par minute1 (Lettre)
Vitesse d’impression recto verso
  • jusqu’à:
  • Mono: 32 spm1 (A4)
  • Mono: 33 spm1 (Lettre)
Temps d’impression de la première page
  • en aussi peu que:
  • Mono: 4.5 secondes
Résolution d’impression
  • Mono: 1200 x 1200 dpi, Qualité d'image 2400, 300 x 300 dpi, 600 x 600 dpi, 1200 Qualité d'image
Impression recto verso
  • Non disponible
Zone d'impression
  • métrique: 4.2 Nombre de mm à partir du haut, du bas et des bords droit et gauche (à l'intérieur)

Alimentation en papier

Types de supports acceptés
  • Integrated Labels, Étiquettes, Paper Labels, Card Stock, Plain Paper, Dual Web Labels, Transparencies, Envelopes, Refer to the Paper & Specialty Media Guide
Option du finition
  • Oui
Nombre standard d'entrées de papier / Nombre maximum des entrées de papier
  • 2
  • 6
Capacité de chargement du papier
  • Standard: 650 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m²
  • Maximum: 4400 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m²
  • 650 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m²
Capacité papier en sortie
  • jusqu'à:
  • Standard: 550 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m²
  • Maximum: 2550 feuilles de papier bond 20 lb ou 75 g/m²
Grammages pris en charge
  • 60 - 176 gsm (bac standard (g/m²))
Limite supérieure des bristols du bac intégré
  • Bristol pour fiches – 199 g/m² (sens travers)
  • Balise – 203 g/m² (sens travers)
  • Couverture – 176 g/m² (sens travers)
Gestion du papier
  • en option:
  • Plateau 2100 feuilles, Expander de sortie, Plateau verrouillable de 550 feuilles, Plateau verrouillable de 250 feuilles, Boîte aux lettres 4 cases, Finisseur d'agrafes, Plateau 250 feuilles, Finisseur de poinçons, Extension de sortie haute capacité, Plateau 550 feuilles
Cycle d’utilisation mensuel recommandé
  • 3000 - 50000 pages2
Cycle d’utilisation mensuel maximum jusqu’à
  • 250000 pages par mois3

Cartouches et imagerie

Capacités de cartouche de poudre d’encre (jusqu'à)
  • Cartouche 7 5004 pages
  • Cartouche noire longue durée 15 0004 pages
Rendement estimé de l’unité d’imagerie
  • jusqu'à:
  • 150000 pages, basées sur 3 pages de format lettres/format A4/impression et une couverture de 5%5
Cartouche(s) livrée(s) avec l'imprimante
  • Cartouche de démarrage 11 0004 pages du Programme Retour4
Cartouches de rechange:
  • Product functions only with replacement cartridges designed for use in a specific geographical region. See www.lexmark.com/regions for more details.

Matériel

Vitesse du processeur
  • Dual Core, 1.0 GHz
Mémoire
  • Standard: 512 Mo
  • Maximum: 4608 Mo
Disque dur
  • Option disponible
Langages imprimantes
  • standard:
  • PCL 5e Emulation, PCL 6 Emulation, Personal Printer Data Stream (PPDS), PostScript 3 Emulation, PDF 1.7 emulation, Image directe, AirPrint™
Polices et jeux de symboles
  • 2 polices bitmap PCL, 158 polices PostScript évolutives, Polices PCL 5e échelonnables OCR-A, OCR-B, For more information, refer to the Technical Reference., 84 polices PCL échelonnables, 3 of 9 scalable PCL 5e fonts in Narrow, Regular and Wide, 5 polices bitmap PPDS, 39 polices PPDS évolutives
Écran tactile
  • Non

Connectivité

Connexion directe à un port USB
  • Oui
Réseau Ethernet
  • Oui
Support protocole réseau
  • TCP/IP IPv6, TCP/IP IPv4, TCP, UDP
Méthode d'impression réseau
  • LPR/LPD, Direct IP (Port 9100), Telnet, FTP, TFTP, Enhanced IP (Port 9400), ThinPrint .print integration, IPP 1.0, 1.1, 2.0 (Internet Printing Protocol)
Protocoles de gestion réseau
  • DHCP6, APIPA (AutoIP)6, BOOTP, RARP6, mDNS6, IGMP6, Bonjour6, WINS6, DDNS6, SNMPv36, SNMPv1, SNMPv2c6, Telnet6, NTP6, ICMP6, HTTP6, DNS6, ARP6, HTTPs (SSL6/TLS)6, Finger6
Sécurité Réseau
  • IPSec, SNMPv3, 802.1x Authentication: MD5, MSCHAPv2, LEAP, PEAP, TLS, TTLS
Ports locaux optionnels
  • Parallèle bidirectionnel interne 1284-B, série RS-232C interne
Ports réseau optionnels
  • Serveur d'impression Fibre Ethernet MarkNet N8230, Marknet N8370 WiFi Option

Systèmes d’exploitation pris en charge

Systèmes d'exploitation Microsoft Windows supportés
  • Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, Windows 8 x64, Windows 7 x64, Windows 8.1 x64, Windows 7
Systèmes d'exploitation Apple supportés
  • Apple OS X (10.5, 10.6, 10.7, 10.8, 10.9, 10.10)
Systèmes d'exploitation Linux supportés
  • Debian GNU/Linux 7.0, 8.0, Ubuntu 16.04 LTS, Fedora 23, 24, openSUSE Linux 42.3, Red Hat Enterprise Linux WS 6, 7, openSUSE Linux 13.2, SUSE Linux Enterprise Server 10, 11, 12
Citrix MetaFrame
  • Microsoft Windows 2000 Server running Terminal Services with Citrix MetaFrame XP Presentation Server or Citrix MetaFrame Presentation Server 3.0., Microsoft Windows Server 2012 with Citrix XenApp 6.0, 6.5, Microsoft Windows 2000 Server running Terminal Services with Citrix Presentation Server 3.0, 4.0, Microsoft Windows 2000 Server running Terminal Services with Citrix Presentation Server 4.0
Systèmes d'exploitation Novell supportés
  • Novell Open Enterprise Server on SUSE Linux Enterprise Server, Novell NetWare 5.1(SP 6+), 6.0(SP 3+) with Novell Distributed Print Services (NDPS), Novell Open Enterprise Server 2 SP2 on SuSE Linux Enterprise Server 10 SP3 3, Novell NetWare 6.5 Open Enterprise Server, Novell Open Enterprise Server 11 on SUSE Linux Enterprise Server 11, Novell Open Enterprise Server 2 on SUSE Linux Enterprise Server 10 SP4
Systèmes d'exploitation UNIX supportés
  • Sun Solaris x86 10, 11, Sun Solaris SPARC 10, 11, IBM AIX 6.1, 7.1

Caractéristiques électriques et fonctionnement

Energy Star
  • Non
Consommation typique d'électricité Energy Star
  • 0.71 Kilowatt/heur/semaine
Niveau sonore / Niveau sonore en mode de fonctionnement
  • 14 dB(A) (en attente)
  • 57 dB(A) (Impression)
Niveau de bruit d'impression recto verso
  • opérationnel:
  • 56 dB(A)
Alimentation moyenne en mode Hibernation / Alimentation moyenne en mode Veille / Puissance moyenne en mode prêt / Consommation moyenne en impression
  • 0.2 watts
  • 1.4 watts
  • 39 watts
  • 670 watts
Environnement d’exploitation
  • Humidité : humidité relative de 8 à de 80%
  • Température : 10 à 32°C
  • Altitude : 0 - 2896 mètres
Certifications
  • ICES-003 Class A, BSMI Class A, VCCI Class A, US FDA, UL 60950-1, FCC Class A, cUL CAN/CSA-C22.2 60950-1, NOM, CB EN/IEC 60950-1, CB EN/IEC 60825-1, CE DoC (EN 62301 Class A, EN 62311, CE EN/IEC 60950-1, CE EN/IEC 60825-1, EN 61000-3, EN 55022 Class A, EuP, EN 55024, UL), EFTA (CE), KCC, CCC, CECP, CEL, C-tick DoC, UL-AR, KC mark, UL GS mark, EC 1275, MET-I, ISO 532B, ECMA-370, TED, GOST-R, SII, TER
Code UNSPSC
  • 43212105
Harmonized Tariff Code
  • 8443.32.1010
Pays d'origine
  • China (PRC)
Modalités de licence/de contrat
  • Les imprimantes sont vendues sous certaines conditions de licence / contrat. Voir www.lexmark.com/printerlicense pour plus de détails.

Garanties

Garantie limitée
  • Voir la déclaration de garantie limitée:
  • 1-Year Advanced Exchange, Next Business Day

1Les vitesses d'impression et de copie sont mesurées conformément aux normes ISO / IEC 24734 et ISO / IEC 24735 respectivement (ESAT). Pour plus d'informations, voir: www.lexmark.com/ISOspeeds.
2Volume mensuel recommandé de pages "est une gamme de pages permettant aux clients d'évaluer les offres de produits Lexmark en fonction du nombre moyen de pages que les clients prévoient d'imprimer sur le périphérique chaque mois. Lexmark recommande que le nombre de pages par mois se situe dans la plage indiquée performances du périphérique, en fonction de facteurs tels que: les intervalles de remplacement des fournitures, les intervalles de chargement du papier, la vitesse et l'utilisation typique du client.
3"Cycle d'utilisation mensuel maximal" correspond au nombre maximal de pages qu'un périphérique peut générer dans un mois à l'aide d'une opération multi-équipes. Cette mesure permet de comparer la robustesse par rapport aux autres imprimantes et multifonctions Lexmark.
4 Le rendement moyen des cartouches en continu correspond au nombre de pages standard indiqué. Valeur de rendement déclarée selon ISO / IEC 19798.
5Actual Yield may vary based on other factors such as device speed, paper size and feed orientation, toner coverage, tray source, percentage of black-only printing and average print job complexity., *Estimation du rendement maximum de l'unité d'imagerie basée sur une moyenne de trois pages au format lettre/A4 par tâche d'impression pour une couverture d'impression approximative de 5 %.
6 Ce produit inclut un logiciel développé par OpenSSL Project pour une utilisation dans OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)

En quoi nos fournitures à retourner sont-elles différentes? Masquer/montrer l'explication

Fournitures à retourner

  • Fournitures vendues avec une réduction par rapport au prix des cartouches ordinaires
  • Le client accepte d'utiliser les cartouches une fois, puis de les retourner à Lexmark à des fins de remise à neuf ou de recyclage.
  • Remarque : Les fournitures ne sont pas toutes offertes dans le cadre du programme de retour

Faire défiler vers les fournitures à retourner

Fournitures ordinaires

  • Fournitures vendues à tarif non réduit
  • Vous pouvez toujours recycler vos cartouches sans frais grâce au programme de récupération des cartouches Lexmark. Apprenez-en plus.

Faire défiler vers les fournitures ordinaires

Autres fournitures

  • Ensembles d'imagerie
  • Unités de développement
  • Bouteilles de récupération de poudre d'encre, etc.

Faire défiler vers les autres fournitures

Nom Numéro de référence Nombre de pages Prix Quantité
Lexmark MS/MX725, 822, 826, MS821, 823, 825, B2865, MB2770, M5255, 5270, XM5355, 5370, 7355, 7365, 7370 – Unité de traitement d'images de 150 000 pages
58D0ZA0 150 000
Lexmark MS/MX725, 822, 826, MS821, 823, 825, B2865, MB2770, M5255, 5270, XM5355, 5370, 7355, 7365, 7370 – Unité de traitement d'images de 150 000 pages, à retourner
58D0Z00 150 000
Cartouche d’agrafeuse (paquet de 3)
25A0013 15 000
réduire
Nom Numéro de référence Nombre de pages * Prix Quantité
Lexmark MS821,822 – Cartouche de poudre d'encre de 15 000 pages
58D0HA0 15 000
réduire

* Le rendement moyen des cartouches en continu correspond au nombre de pages standard indiqué. Valeur de rendement déclarée selon ISO / IEC 19798.

Nom Numéro de référence Catégorie Prix Quantité
MS821 6-Years Total (1+5) Exchange Service
2364821 Garanties prolongées
Câble USB (2 m)
1021294 Connectivité
Câble parallèle (3 m)
1021231 Connectivité
MS821 2-Years Total (1+1) Onsite Service Lite
2369030 Garanties prolongées
MS821 3-Years Total (1+2) Onsite Service Lite
2369031 Garanties prolongées
Bac de rangement pivotant
3073173 Meuble
MS821 7-Years Total (1+6) Onsite Service
2367145 Garanties prolongées
Carte pour IPDS
40C9201 Application Solutions
Carte pour émulation PRESCRIBE
40C9202 Application Solutions
Carte de formulaires et codes-barres
40C9200 Application Solutions
Serveur d'impression sans fil Lexmark MarkNet N8372 802.11 a/b/g/n/ac
27X6410 Connectivité
MS821 2-Year Onsite Service Lite Renewal
2369037 Garanties prolongées
MS821 1-Year Onsite Service Lite Renewal
2369036 Garanties prolongées
MS821 4-Year Onsite Service Lite Renewal
2369039 Garanties prolongées
MS821 3-Year Onsite Service Lite Renewal
2369038 Garanties prolongées
MS821 5-Years Total (1+4) Onsite Service Lite
2369033 Garanties prolongées
MS821 4-Years Total (1+3) Onsite Service Lite
2369032 Garanties prolongées
MS821 7-Years Total (1+6) Onsite Service Lite
2369035 Garanties prolongées
MS821 6-Years Total (1+5) Onsite Service Lite
2369034 Garanties prolongées
Disque dur de plus de 500 Go
27X0500 Mémoire Flash/SDRAM
Carte mémoire flash de 256 Mo
57X9801 Mémoire Flash/SDRAM
Socle à roulettes
50G0855 Meuble
Carte de police de caractères coréens
57X9814 Mémoire Flash/SDRAM
Carte de police de caractères chinois simplifiés
57X9812 Mémoire Flash/SDRAM
Carte de police de caractères japonais
57X9815 Mémoire Flash/SDRAM
Carte de police de caractères chinois traditionnels
57X9810 Mémoire Flash/SDRAM
Support ajustable
40C2300 Meuble
Carte interface série RS-232C
14F0100 Connectivité
Carte d'interface parallèle 1284-B (T65x, X65x)
14F0000 Connectivité
MS821 Service sur site de trois (3) ans au total
2363266 Garanties prolongées
Bac de 2100 feuilles
50G0804 Gestion du papier
MS821 Mise à niveau du service sur site
2363264 Garanties prolongées
Compartiment de bac d'alimentation de 550 feuilles
50G0803 Gestion du papier
MS821 Service sur site de deux (2) ans au total
2363265 Garanties prolongées
Tiroir verrouillable de 550 feuilles
50G0822 Gestion du papier
Bac de 250 feuilles
50G0800 Gestion du papier
Bac de 550 feuilles
50G0802 Gestion du papier
Bac de 250 feuilles
50G0801 Gestion du papier
MS821 6-Years Total (1+5) Onsite Service
2364825 Garanties prolongées
Tiroir verrouillable de 250 feuilles
50G0820 Gestion du papier
MS821 3-Year Exchange Service Renewal
2364823 Garanties prolongées
MS821 2-Year Exchange Service Renewal
2364822 Garanties prolongées
MS821 7-Years Total (1+6) Exchange Service
2367144 Garanties prolongées
4 Go x 32 DDR3-DRAM
57X0204 Mémoire Flash/SDRAM
Espaceur de 11 cm (4,3 po)
50G0854 Gestion du papier
MS821 Renouvellement de la garantie de service sur site d'un an
2363269 Garanties prolongées
Unité de finition avec agrafage et perforation
50G0849 Gestion du papier
MS821 Service de réparation sur site le jour ouvrable suivant après garantie d'un an
2363270 Garanties prolongées
Unité de finition avec agrafage
50G0850 Gestion du papier
MS821 Service sur site de quatre (4) ans au total
2363267 Garanties prolongées
MS821 Service sur site de cinq (5) ans au total
2363268 Garanties prolongées
MS821 4-Year Exchange Service Renewal
2364824 Garanties prolongées
Module d'extension de sortie haute capacité
50G0853 Gestion du papier
MS821 Garantie de réparation sur site le jour ouvrable suivant, par appel, une fois
2363271 Garanties prolongées
Module d'extension de sortie
50G0851 Gestion du papier
Boîte de diffusion à quatre bacs
50G0852 Gestion du papier
MS821 Service d'échange de trois (3) ans au total
2363249 Garanties prolongées
MS821 Service d'échange de quatre (4) ans au total
2363250 Garanties prolongées
MS821 Service d'échange de deux (2) ans au total
2363248 Garanties prolongées
MS821 Service d'échange de cinq (5) ans au total
2363251 Garanties prolongées
MS821 2-Year Onsite Service Renewal
2364826 Garanties prolongées
Serveur d'impression sans fil MarkNet N8370 802.11 a/b/g/n/ac
27X6510 Connectivité
MS821 4-Year Onsite Service Renewal
2364828 Garanties prolongées
MS821 3-Year Onsite Service Renewal
2364827 Garanties prolongées
Serveur d’impression Lexmark MarkNet™ N8230 – fibre Ethernet
27X0142 Connectivité
MS821 Renouvellement de la garantie de service d'un an sur échange
2363252 Garanties prolongées
MS821 Service d'échange le jour ouvrable suivant après garantie d'un an
2363253 Garanties prolongées
MS821 Garantie d'échange le jour ouvrable suivant, par appel, une fois
2363254 Garanties prolongées

†Volume mensuel recommandé de pages "est une gamme de pages permettant aux clients d'évaluer les offres de produits Lexmark en fonction du nombre moyen de pages que les clients prévoient d'imprimer sur le périphérique chaque mois. Lexmark recommande que le nombre de pages par mois se situe dans la plage indiquée performances du périphérique, en fonction de facteurs tels que: les intervalles de remplacement des fournitures, les intervalles de chargement du papier, la vitesse et l'utilisation typique du client.

Tous les renseignements sont susceptibles d'être modifiés sans préavis. Lexmark n'est pas responsable des erreurs ou des omissions.

Vous avez encore besoin d'aide?

Pour le soutien à la clientèle du magasin Lexmark et les questions d'ordre général,
composez le call: +1-800-539-6275 Option 2
courriel: ecomsupportnafr@lexmark.com
heures d'ouverture: lun-ven - 8h00 à 18h00 ET

Besoin d'une assistance technique? Veuillez consulter notre page d'assistance Lexmark.

Ce site utilise des témoins à des fins diverses, notamment pour améliorer votre expérience, les analyses ainsi que les publicités. En continuant à naviguer sur ce site ou en cliquant sur « Accepter et fermer », vous acceptez nos conditions d'utilisation des témoins. Pour en savoir plus, veuillez lire notre page intitulée Témoins.